Татевик Саакян юрист в Сан-Хосе, штат Калифорния. До переезда в США она окончила Французский университет Армении, где получила степень бакалавра права. Магистр права по специальности "Международное предпринимательское право" Татевик получила в Лионском университете имени Жана Мулена. Татевик работала юридическим консультантом в нескольких государственных структурах, таких как Министерство финансов Республики Армения и Комитет государственных доходов Армении. В 2019 году получила степень магистра права на юридическом факультете Калифорнийского университета Беркли.